FOTOREPORTAŻ Z PODRÓŻY ...

Śladami Bergman i Bogarta Czytaj dalej »

POCZYTAJ MI NA UCHO

Pierwsza noc pod gołym niebem - Dwoje na gigancie, Agata Mańczyk Czytaj dalej »

SZPIEG Z KSIĘGARNI NADAJE:

Milion smutnych atomów, Jagoda Wochlik Czytaj dalej »

WYDAWNICZA OSOBLIWOŚĆ :

NIEWIDZIALNE WIĘZIENIE, Adrian Prościak Czytaj dalej »

LETNE PRZEPSY:

Jak upiec sernik i nie rozpuścić się w kuchni z upału Czytaj dalej »

 

ŁĄKA, Dave Goulson – recenzja

4f8a24eea3f9e25713dcffbb58b9a7ff_fullO tym, co piszczy w trawie,  i nie tylko…. Brytyjski biolog odkrywa przed czytelnikami fascynujący świat przyrody, a dokładnie skupia się na mieszkańcach łąki. Niesamowite, ile różnorodnych gatunków tam żyje i jak ciekawe są ich zachowania oraz wzajemne powiązania. Goulson przekazuje dużo wartościowej wiedzy, inspiruje do tego, aby poznawać, doceniać i chronić otaczającą nas przyrodę. Książka ukazała się w serii EKO wydawnictwa Marginesy.

Łąka. Zapylacze, krwiopijcy i muchy flejtuchy – tak brzmi pełny tytuł książki popularnonaukowej  Dave’a Goulsona, w tłumaczeniu Karoliny Iwaszkiewicz. Autor, znany z publikacji Żądła rządzą ( wydanej również w serii EKO) jest profesorem biologii, specjalistą w dziedzinie ekologii i ochronie trzmieli, laureatem wielu nagród za wkład w ochronę przyrody. W 2003 roku kupił gospodarstwo we Francji – 13 hektarów łąki, zyskując tym samym nie tylko swój wiejski azyl, ale przede wszystkim ogromne pole do badań nad żyjącymi tam roślinami, owadami i rozmaitymi zwierzętami.

Profesor Goulson prześlicznie i fachowo opowiada, czyniąc swoje „wykłady” przystępnymi dla przeciętnego człowieka, który zna kilka nazw owadów na krzyż i nie za bardzo rozróżnia poszczególne motyle, a o tym, że występuje kilkadziesiąt gatunków pszczół i takie stworzenia jak skoczogonki, i tykotki rudowłosy nie ma zielonego pojęcia. Będąc zupełnym laikiem w entomologii, czytelnik nie odczuwa natłoku informacji i skomplikowanej terminologii, czuje się niemal jak na przechadzce z dobrym znajomym, który dzieli się swą wiedzą i pasją.

„Zbliża się lato, moja ulubiona pora roku. Dla owadów to czas seksu, nektaru, słońca i kwiatów. Lubię to miejsce. Nic nie krępuje przyrody, wszystko jest tak, jak powinno być. No prawie. Mogłem wziąć kilka zimnych piw. I może kawałek sera”(s. 33)

Z drugiej strony ten „luzacki styl” nie dominuje,  nie przesłania ważnych treści, które podane są w konkretny, merytoryczny, ale przystępny sposób.

Książka podzielona została na kilka części. Pierwsza, najobszerniejsza, to „Opowieści z łąki” , w której autor przedstawia rozmaite owady i inne żyjątka, fascynująco opowiada o ich wyglądzie, zachowaniu, wyjaśnia ich rolę w ekosystemie. Zabiera czytelnika do swojej posiadłości zwanej Chez Nauche na spacer po łące, szczegółowo opisując znajdujące się tam rośliny i uchylając drzwi do niesamowitego „imperium owadów”. Poczytamy m.in. o muchach, modliszkach, ważkach, osach, pszczołach, pluskwach oraz przestrojniku jurtinie.

Druga część – „Gobelin”- poświęcona jest powiązaniom zachodzącym pomiędzy gatunkami, rywalizacji, skomplikowanej sieci zależności. Tu znajdziemy ciekawostki o kwiatach, zapylaczach, pasożytach, dowiemy się co to „bniec” i „śnieć”.
W trzeciej części określonej jako „Prucie” (wspomnianego „Gobelinu”) wchodzimy w krąg tematów związanych z niszczycielską działalnością człowieka, ginięciem gatunków, ochroną przyrody.  Jako przykład Goulson przywołuje chociażby to, co stało się z Wyspą Wielkanocną ( wyginęły tam drzewa i nieloty).

„Życie na ziemi jest cudowne i nieprawdopodobnie złożone. Byłoby szaleństwem w dalszym ciągu je psuć. Jeszcze nie jest za późno. Możemy spróbować zrobić coś, by nasze wnuki odziedziczyły świat prawie tak bogaty w cudowności jak nasz” ( s. 249)

Podczas lektury nieraz przyjdzie się zdziwić się,  zachwycić, obrzydzić, oburzyć, zafrapować… Wiedza i emocje – idealny pakiet! Dodatkowo – ilustracje, fotografie, a także  wyklejka z „owadzim” motywem – przyciągają uwagę.  Wydanie, jak zresztą pozostałych książek z serii EKO, prezentuje się bez zarzutu.

Dave Goulson  znakomicie przybliża nam mikrokosmos, w którym dzieją się niesamowite rzeczy. Uczy nas „bezboleśnie”, pokazuje nam świat z innej perspektywy,  jednocześnie apelując i przestrzegając, by doceniać i chronić przyrodę.  To człowiek z pasją, ogromną wiedzą i poczuciem humoru. Jego książki są na wagę złota, warto je poznać.

 polecam, Agnieszka Grabowska
materiał chroniony prawami autorskimi

[PRZECZYTAJ RECENZJE INNYCH KSIĄŻEK Z SERII EKO]

4f8a24eea3f9e25713dcffbb58b9a7ff_full

Wydawnictwo Marginesy
Autor: Dave Goulson
Tytuł: Łąka
Tytuł oryginału: A Buzz in the Meadow
Tłumaczenie: Karolina Iwaszkiewicz
Data wydania: 2018
ilość stron:344
ISBN 978-83-65973-06-1

 

 

Podziel się
FacebookTwitterGoogle+

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Możesz użyć następujących tagów oraz atrybutów HTML-a: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>